1. దోపిడీదారుల మ్యాప్

1. the marauders map.

2. దోపిడీదారుని మ్యాప్

2. the marauder 's map.

3. దోపిడీదారుడి తర్వాత ఏం జరిగింది?

3. what happened after marauder?

4. దొంగలు, దోపిడీ దొంగలు తప్ప మరేమీ కాదు!

4. nothing but thieves, marauders!

5. యుద్ధాలు చెలరేగాయి, దోపిడీదారులు దోచుకున్నారు.

5. wars were raging, marauders were pillaging.

6. దోపిడీదారులు అనేక ఈవోక్‌లను కూడా కిడ్నాప్ చేస్తారు.

6. the marauders also kidnap many of the ewoks.

7. వారు నన్ను ఎర్ర దోపిడీదారుడికి నిస్సహాయంగా వదిలేశారు,

7. They have left me helpless to a red marauder,

8. దోపిడీదారులు తమకు కావలసిన వాటిని తీసుకున్నారు.

8. marauders made off with whatever they fancied.

9. పార్ట్ 2: మారౌడర్ యాప్‌తో ఎవరి లొకేషన్‌ను ట్రాక్ చేయండి

9. Part 2: Track someone’s Location with Marauder’s App

10. ఇంగ్లీష్ దోపిడీదారుల బృందం ఆశ్చర్యానికి గురైంది మరియు ఓడిపోయింది

10. a band of English marauders were surprised and overcome

11. వీధి పిల్లలు దోపిడీ దొంగలు మరియు భద్రతా దళాలను ఆడుతున్నారు.

11. children on the streets play marauders and security forces.

12. వారు విదేశీ భూభాగంలో ఉన్నట్లుగా, దొంగలు మరియు దోపిడీదారుల వలె వ్యవహరించారు.

12. they acted as robbers and marauders, as in foreign territory.

13. దావీదు యెహోవాను ఇలా ప్రశ్నించాడు: “నేను ఈ దోపిడీ దొంగల గుంపు వెంట పరుగెత్తాలా?

13. david inquired of jehovah, saying:“ shall i chase after this marauder band?”.

14. మారౌడర్ మ్యాప్ యొక్క మరింత ఆచరణాత్మక అమలు వీస్లీ క్లాక్ వంటి రూపంలో ఉంటుంది.

14. A more practical implementation of the Marauder’s Map is in the form of something like the Weasley Clock.

15. అక్కడ నుండి, మీరు మోనార్క్‌లోని మాంటిరెగిన్‌చే నలిగిపోవడాన్ని ఎంచుకోవచ్చు లేదా టెర్రేరియం 2 యొక్క మారౌడర్‌లచే విడదీయబడవచ్చు.

15. from here you can choose whether to get torn by the mantiregine on monarch or be dismembered by the marauders of terrarium 2.

16. కానీ ఇక్కడ గుళికల యొక్క ఖర్చు ప్రయోజనం నిజంగా ప్రకాశిస్తుంది: అదే $39 కోసం నేను నా మారౌడర్ ఎయిర్ రైఫిల్‌తో దాదాపు 2,000 షాట్‌లను పొందగలను!

16. But here is where the cost advantage of pellets really shine: For that same $39 I can have nearly 2,000 shots with my Marauder air rifle!

17. మారౌడర్స్ మ్యాప్ ప్రకారం, హాగ్వార్ట్స్‌లో మొత్తం ఏడు రహస్య మార్గాలు ఉన్నాయి, ఇవి విద్యార్థులు పాఠశాలలోకి ప్రవేశించడానికి మరియు నిష్క్రమించడానికి అనుమతిస్తాయి.

17. according to the marauder's map, there are a total of seven secret passages in hogwarts that allow students to sneak in and out of the school.

18. అతను ఆహారాన్ని సృష్టించలేడు మరియు అకారణంగా గుర్తించలేడు, అంటే అతను దాచబడ్డాడు మరియు మారౌడర్స్ మ్యాప్‌తో సహా ఏ మ్యాప్‌లోనూ కనిపించడు.

18. it cannot create food and it's seemingly unplottable, meaning it's hidden from sight and won't appear on any maps, including the marauder's map.

19. ఉదాహరణగా, అమెరికన్ బాంబర్ B-26 "మరాడర్", ఇది మొదట "ది విడోవ్ మేకర్" అనే పొగడ్త లేని మారుపేరును పొందింది మరియు ఉత్తమ బాంబర్లలో ఒకరి ర్యాంక్‌తో యుద్ధాన్ని ముగించింది.

19. as an example, the american bomber b-26"marauder", who first received the unflattering nickname"the widowmaker", and ended the war with the rank of one of the best bombers.

20. అయినప్పటికీ, మ్యూజియం అధికారులు ఆ దోపిడీదారుడిపై అభియోగాలు మోపాలని యోచిస్తున్నారని నేను విన్నప్పుడు, అది సన్యాసుల నిర్దోషిగా ప్రకటించడాన్ని దాదాపుగా అవమానానికి గురిచేస్తుందని నాకు అనిపించింది, ఈ చర్య పరిస్థితిని చాలావరకు తగ్గించి, చాలా చేదును హరించుకుంది మరియు చాలా క్లిష్ట పరిస్థితిని ఏర్పాటు చేసింది. అనుసరించడానికి ఉదాహరణ.

20. still, when i heard that the museum officials were considering pressing charges against the marauder, it seemed this would almost dishonor the monks' gesture of absolution- an act which had greatly defused the situation, drained much of the bitterness from it, and set a very hard example to follow.